-
1 imbrue
imbrue [ɪmˊbru:] vкнижн. запятна́ть, обагри́ть (in, with);to imbrue one's hands with blood обагри́ть ру́ки кро́вью
-
2 imbrue
b) beflecken, färben (mit)* * *v.baden v. -
3 imbrue
{im'bru:}
v книж. обагрям, оцветявам, опетнявам (in, with)
to IMBRUE one's hands with blood изцапвам ръцете си с кръв (често прен.)* * *{im'bru:} v книж. обагрям, оцветявам, опетнявам (in, with); to* * *опетнявам; оцветявам; обагрям;* * *1. to imbrue one's hands with blood изцапвам ръцете си с кръв (често прен.) 2. v книж. обагрям, оцветявам, опетнявам (in, with)* * * -
4 imbrue
verb \/ɪmˈbruː\/1) (gammeldags, om hender eller sverd) væte, dyppe, besudle2) gjennomtrengeimbrue in\/with dyppe i, besudle med -
5 imbrue
-
6 imbrue
-
7 imbrue
[imbrú:]transitive verbokopati, napojiti, prepojiti ( with s, z; in v)figuratively to imbrue one's hands with blood — umazati si roke s krvjo -
8 imbrue
verbзапятнать, обагрить; to imbrue one's hands with blood обагрить руки кровью* * *(v) запятнать; обагрить; обагрять* * *запятнать, обагрить* * *[im·brue || ɪm'bruː] v. запятнать, обагрить* * *запятнать -
9 imbrue
-
10 imbrue
/im'bru:/ * ngoại động từ ((cũng) imbue with) - vấy, nhuộm (máu) =a flag imbrued with enemy blood+ một lá cờ nhuộm máu quân thù - nhúng =to imbrue one's hand in blood+ nhúng tay vào máu - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (nghĩa bóng) thấm nhuần, nhiễm đầy =to be imbrued with Marxism-Leninism+ thấm nhuần tư tưởng Mác-ÃLênin -
11 imbrue
-
12 imbrue hands with blood
Общая лексика: обагрить руки кровьюУниверсальный англо-русский словарь > imbrue hands with blood
-
13 imbrue one's hands with blood
Общая лексика: обагрить руки кровьюУниверсальный англо-русский словарь > imbrue one's hands with blood
-
14 imbrue
[ɪm`bruː]запятнать, обагритьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > imbrue
-
15 imbrue
[im·brue || ɪm'bruː]◙ v. להכתים, להרטיב (בדם); למלא, להחדיר* * *◙ רידחהל,אלמל ;(םדב) ביטרהל,םיתכהל◄ -
16 imbrue
tigmakin, ibabad -
17 imbrue
v.t.bhigaana / nam karna / rañgna / tar karna -
18 imbrue
im.brue[imbr'u:] vt 1 molhar, pôr de molho, mergulhar. 2 manchar. -
19 imbrue
vзаплямувати, закривавити* * *[im'bruː]v(in, with) заплямувати, обагрити; закривавити -
20 imbrue
[im'bruː]v(in, with) заплямувати, обагрити; закривавити
См. также в других словарях:
Imbrue — Im*brue , v. t. [imp. & p. p. {Imbureed}; p. pr. & vb. n. {Imbureing}.] [Cf. OF. embruer, also embruver, embreuver, embrever, to give to drink, soak (see pref. {En }, 1, 1st {In }, and {Breverage}), but also OE. enbrewen, enbrowen, to stain, soil … The Collaborative International Dictionary of English
imbrue — index infuse, penetrate, pervade Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
imbrue — (v.) early 15c., to soak, steep; mid 15c., to stain, soil, from O.Fr. embreuvere to moisten, a metathesis of embeuvrer, from em (see IM (Cf. im )) + bevrer, ultimately from L. bibere to drink (see IMBIBE (Cf. imbibe)). Or perhaps from O.Fr … Etymology dictionary
imbrue — [im bro͞o′] vt. imbrued, imbruing [ME enbrewen < OFr embreuver, to moisten < VL * imbiberare, for L imbibere: see IMBIBE] to wet, soak, or stain, esp. with blood … English World dictionary
imbrue — /ɪmˈbru/ (say im brooh) verb (t) (imbrued, imbruing) 1. Rare to wet in or with something that stains, now especially blood; stain with blood. –phrase 2. imbrue with, to permeate with; impregnate with: to imbrue a student with a particular… …
imbrue — imbruement, n. /im broo /, v.t., imbrued, imbruing. 1. to stain: He refused to imbrue his hands with the blood of more killing. 2. to impregnate or imbue (usually fol. by with or in): They are imbrued with the follies of youth. Also, embrue.… … Universalium
imbrue — also embrue transitive verb (imbrued; also embrued; imbruing; also embruing) Etymology: Middle English enbrewen, embrowen, from Anglo French embrower to soil, probably alteration of Old French abevrer, abreuver to water, soak, ultimately from… … New Collegiate Dictionary
imbrue — verb To stain (in, with, blood, slaughter, etc.). Armed with the weapon which was destined to destroy himself, Imnaz sprang down the ladder, found the door, and, emerging from the abode of crime, sought a more secure resting place, leaving his… … Wiktionary
imbrue — Synonyms and related words: bathe, besprinkle, breathe, brew, color, decoct, douche, dredge, drench, drouk, dye, entincture, flavor, flush, imbue, impregnate, infiltrate, infuse, inject, instill, lave, leach, leaven, lixiviate, macerate,… … Moby Thesaurus
imbrue — (Roget s Thesaurus II) also embrue verb To cover with blood: bloodstain, bloody, ensanguine. See BLOOD … English dictionary for students
imbrue — im·brue || ɪm bruË v. stain, wet; fill, saturate … English contemporary dictionary